Can I have everybody's attention, please? [clamor continues unabated.
Signore e signori, prestatemi attenzione, per favore.
Ladies and gentlemen, may I have your attention, please?
Posso avere la vostra attenzione, per piacere?
Ladies and gentlemen, can I please have your attention?
Potrei avere la vostra attenzione, per favore?
Can I have everyone's attention over here, please?
Signore e signori, posso avere un attimo di attenzione, per favore?
MALCOLM: Ladies and gentlemen, could I have your attention for a moment, please?
Un attimo di attenzione, per favore!
People, may I have your attention, please?
Cerca solo di attirare l'attenzione per farmi venire dei sensi di colpa.
She's just trying to get some attention. I won't play one of her little games with her.
La precisione, l'attenzione per ogni più piccolo dettaglio.
The exactness, the attention to every conceivable detail.
Posso avere la vostra attenzione per un minuto?
Can I, uh, get everyone's attention for one minute?
Posso avere la vostra attenzione per un momento?
Can I have your attention for a moment.
Signore e signori, un attimo di attenzione, per favore.
Ladies and gentlemen, I need to get your attention, please.
Scusate, posso avere la vostra attenzione, per favore?
Excuse me, excuse me. May I have your attention, please?
La vostra attenzione per favore, stiamo per attraversare una zona con forti radiazioni.
Your attention please, We are about to pass through high radiations wall.
Gente, se posso avere la vostra attenzione, per favore.
Uh, everybody, if I could have your attention, please.
Joann, ti prego, prestami attenzione per una volta!
Joann, please fucking pay attention to me for once.
Si deve prestare molta attenzione per evitare di lasciare materiali inorganici dentro la camera.
Great care must be taken to avoid leaving inorganic materials inside the chamber.
La progettazione dei nostri prodotti comincia sempre ponendo l'utente al centro dell'attenzione per rendere il vostro lavoro meno faticoso e più efficiente.
Our product development always starts with the user in mind, to make your work less strenuous and more efficient.
Nel contempo l'uso di risorse biologiche richiede attenzione per il loro ciclo di vita, i loro impatti ambientali e l'approvvigionamento sostenibile.
At the same time, using biological resources requires attention to their lifecycle, environmental impacts and sustainable sourcing.
Signore e signori, posso avere la vostra attenzione, per favore?
Ladies and gentlemen, if I can have your attention, please?
Ok, posso avere la vostra attenzione, per favore?
[Indistinct conversations] Okay, may I have your attention, please?
ATTENZIONE: per poter leggere la soluzione di questo gioco
Poker NOTE: if you want to see the solution of this puzzle
Ti preghiamo di leggere quanto segue con attenzione per comprendere le nostre politiche e le pratiche riguardanti i tuoi dati e il modo in cui verranno trattati.
Please read the following carefully to understand our policies and practices regarding your personal information and how we will treat it.
Signori e signore, posso avere la vostra attenzione, per favore?
Ladies and gentlemen, if I could have your attention, please.
Signore e signora, posso avere la vostra attenzione per un momento?
Sir and madam, may I divert your attention over here just for a moment?
Un processo in corso sta attirando l'attenzione per le sue implicazioni in fatto di diritti civili.
Also on the news, a petty court case is beginning to get national attention for it's civil rights ramification.
Puoi evitare di attirare l'attenzione per due settimane?
Blah! Can you just keep a low profile for like two weeks, here?
Un momento di attenzione, per favore.
If I could have your attention, please.
Dobbiamo fare estrema attenzione, per non farle piu' male che bene.
If we're not very careful, we will do her more harm than good.
La nostra immagine, la nostra reputazione è qualcosa che abbiamo costruito con attenzione per anni.
Our image, our reputation is something we've been carefully building for years.
Attiro l'attenzione, per cui deve esser bello.
I tend to draw the eye, so it's gotta be good.
Potrei avere la vostra attenzione, per cortesia?
May I have your attention please.
Signore e signori, potrei avere la vostra attenzione, per favore?!
Ladies and gentlemen, if I could get your attention please.
Fate molta attenzione per le prime settimane.
Be extremely careful the first few weeks.
Servira' la massima attenzione per i dettagli.
Definitely gonna need a supreme detail.
"Mentre iniziamo la preparazione per il nuovo anno, vorrei richiamare l'attenzione per l'arrivo di un nuova studentessa dalla famiglia Pryce, Amanda Pryce. "
"As we begin our preparation for the new year, I'd like to call attention" "to the arrival of a new legacy student from the Pryce family, Amanda Pryce."
Faremo molta attenzione per evitare danni durante lo stoccaggio o il trasporto delle flange in acciaio inossidabile.
We would take great care to avoid any damage during storage or transportation of the stainless steel flanges.
Si presta molta attenzione per evitare danni che potrebbero altrimenti essere causati durante lo stoccaggio o il trasporto.
Great care is taken to avoid any damage which might otherwise be caused during storage or transportation.
Con il nostro Centro di Sviluppo Europeo e l'attenzione per i prodotti efficienti in termini energetici, stiamo creando soluzioni di climatizzazione in Europa per l'Europa.
With our own European Development Centre, and focus on energy-efficient products, we are creating climate solutions in Europe for Europe. Products
L'idea qui è di formare l'attenzione per creare una qualità mentale che sia calma e limpida nello stesso tempo.
The idea here is to train attention to create a quality of mind that is calm and clear at the same time.
Il nostro lavoro ha sempre avuto una particolare attenzione per la salute.
Our work's always had a focus on health.
Sostiene che le due grandi forze della natura umana sono l'interesse personale e l'attenzione per gli altri.
He argues that the two great forces of human nature are self-interest and caring for others.
5.187292098999s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?